Jenny
Hey, you. This is an old friend from Alabama.
Lynn Marie
Oh, how do you do?
Jenny Ah,
listen, next week my schedule changes,
so I'll be able to... but thanks for picking
me up.
Lynn Marie
No problem. Got to go, Jen. I'm double-parked.
Jenny Okay.
Lynn Marie
Bye.
Jenny Thanks.
This is very good friend, Mr. Gump. Can
you say hi to him?
Little Boy
Hello, Mr. Gump.
Forrest Hello.
Little Boy
Now, can I go
watch TV now?
Jenny Yes,
you can. Just keep it low.
Forrest You're
a momma, Jenny.
Jenny I'm
a momma. His name is Forrest.
Forrest Like
me.
Jenny I named
him after his Daddy.
Forrest He
got a daddy named Forrest, too?
Jenny You're
his daddy, Forrest.
Jenny Hey,
Forrest, look at me. Look at me, Forrest.
There's nothing you need to do, okay?
You didn't do anything wrong. Okay?
Jenny Isn't
he beautiful?
Forrest He's
the most beautiful thing I've ever seen.
But... is, is he smart, or is he...
Jenny He's
very smart. He's one of the smartest in
his class.
Jenny Yeah,
it's okay. Go talk to him.
Bert
Oh, great.
Ernie Hey,
Bert, can you give
me a hand?
Bert A hand?
Well, yeah, what do you want, Ernie?
Forrest What
are you watching?
Forrest Jr.
Bert and Ernie.
Ernie Well,
it's the first stage. Bert. It's planning
to write a story, Bert. I have pencils
right here to write with, Bert. Now, we
got, uh, paper. I'll take that paper,
Bert. See, we have the paper to write
on.
Jenny Forrest,
I'm sick.
Forrest What,
do you have a cough due to cold?
Jenny I have
some kind of virus. And the doctors don't,
they don't know what it is. And there
isn't anything they can do about it.
Forrest You
could come home with me. Jenny, you and
little Forrest could come stay at my house
in Greenbow. I'll take care of you if
you're sick.
Jenny Would
you marry me, Forrest?
Forrest Okay.
Useful lanuage
items:
double-park
将车停在街边另一辆车的旁边。Back
go watch
美语中,动词 go 后面可以直接跟其他动词,相当于 go to watch
(do sth.) Back
give sb
a hand 帮助某人 back
