|
    彝文也是一种意音文字。表意部分包括象形、指事、会意。一个字一个音节。字数较少,因此假借字很多。
    彝文没有发展到拼音文字,也可能是方言分歧太大。彝语有东部、南部、西部、北部、东南部、中部6大方言。实际上按照不能通话来计算,至少有几十个土语,用一种拼音文字来记录内部差异这样大的语言,会遇到很多困难。
    纳西语东巴文和哥巴文的关系也说明意音文字在超方言上的价值和拼音文字在众多方言中遇到的困难。
    东巴文是从中国纳西族的图画文字演变出来的意音文字,用这种文字书写的经书又叫东巴经。东巴文产生的年代大约在公元12世纪到13世纪之间。
    后来在哥巴文的影响下,演变成了意音文字(包括形声字和会意字),一个字表示一个音节。国内现存东巴经1万多册,仅北京图书馆、云南东巴经研究室就有8千多册。美国华盛顿国会图书馆有3千多册,哈佛燕京图书馆有5百多册。
               返回
       上一页
       下一页
|