如果说字义的形成是从特殊到一般、从复杂到简单,那么字义的运用就是从一般回到特殊,从简单回到复杂。这种运用会因人们的生活环境、社会经历、文化素养等等的差异而呈现出复杂多变的特点,使言语的运用千变万化,兴味无穷。

    相声《字谜》里一个演员出了一个字谜,"一竖,一边儿一点",叫另一个演员猜。你猜是"小",他说是"卜";你说是"卜",他就说是"小"。这是利用"一边儿"的不同意思(每一边、只一边)。

    再如"大"和"小",意思也够复杂的,"比方说,有'小哥哥',年纪比我大,所以是哥哥,可是在几个哥哥里他最小,所以又是小哥哥。又有'大兄弟',那不是自己的兄弟,只是因为年纪比我小,只好叫他兄弟,可是他排行第一,或者不知道他行几,只是要表示客气,叫他大兄弟。再比如说,'大李比小李大,可是两个人都不大,都不到二十',大李就成了又大又不大,前者是相对地说,后者是绝对地说。

    再还有,'一个大组分三个小组',这个'大、小'是就层次说;'第三组是个大组,第四组是个小组',这个'大、小'又是就人数多寡说了"。

    这些都是从吕叔湘的《语文常谈》中引述的例子。这些事实告诉我们,交际中字义的运用千变万化,说话人可以充分利用他的语言修养,并根据不同的语言环境和交际的需要,选择最合适的词语来表达他想要表达的意思。
                     返回        上一页        下一页



第一章 语言的社会功能
第二章 语言是符号系统
第三章 语音
第四章 语法
第五章 词义
第六章 文字和书面语
第七章 语言随社会发展
第八章 语言的接触
第九章 语言系统的发展

[首页]|[教学大纲]|[教师介绍]|[帮助信息]