(二)语境的解释功能
  语境的解释功能是指话语是在特定的语境中说出或写出的,相关的语境因素能够给话语含义的理解提供一个大致确定的语义指向。
  2009年《妇女》杂志有一篇田野的小文,题为《最美的天籁》:“2008年10月12日晚,北京展览馆剧场内座无虚席,一场人们期待已久的个人演唱会在优美的钢琴声中拉开了序幕。演唱会的主角是一位来自加拿大的爵士乐女歌手——戴安娜·克瑞儿。
  第一首歌曲刚刚结束时,剧场内突然响起一个小孩刺耳的哭闹声,几乎扰乱了所有人的心情。听到孩子的哭闹声,舞台上的克瑞儿也不禁愣了一下,但她很快便露出了微笑,一边用眼睛寻找着孩子的位置,一边怜惜地念叨着:“哦,宝贝别哭,是不是演出太晚,吵到你睡觉了?” 更令人惊讶的是,克瑞儿即兴弹奏出舒伯特的《摇篮曲》,并跟着轻声哼唱起来。顿时,悠扬、舒缓的旋律如

 上一页 第8页 下一页 共24页